Aclaración: La letra original y La traducida están transcriptas tal
cuales del libro del disco. La traducción de La derecha no está hecha
por verso, pero sí por estrofa.
Intro: (arpegiando)
E C#m B E
E C#m B E
E C#m B E
Kawawa n agarete dokodokoikuno Hacia donde fluye el río
E C#m B
Hitomo nagarete dokodokoikuno y también hacia donde las personas
E C#m F#m B
Sonna nagarega tsukukoroniwa cuando ese fluir llegue
E B
Hana toshire hana toshite hagámoslo florecer como una flor
B E
Sakasete agetai
Estribillo:
C#m A G#m C#m
Nakinassai warainasai Llorarás, reirás
F#m B
Itsunohika itsunohika y algún día, hagamos florecer
E
Hanawo sakasoyo una flor
E C#m B E
E C#m B E
C#m B E
Namida nagarete dokodokoikuno Hacia donde fluyen las lágrimas
C#m B
Aimo nagarete dokodokoikuno y también hacia donde fluye el amor
E C#m F#m B
Sonnanagarewo kono mune ni quisiera recibir ese fluir
E B
Hana toshire hana toshite en Mi corazón, como una flor
B E
Mukaete agetai
--E stribillo--
--E strofa instrumental--
E C#m B E
Hanawa hanatoshite waraimodekiru Las flores sonríen como flores
C#m B
Hitowa hitotoshite namidamonagasu las personas como tales dejan
E C#m F#m B
Sorega shizenno utananosa sus lágrimas caer
E B
Kokoro no nakani kokoro no nakani ese es el cantor de La naturaleza
B E
Henao sakasoyo por eso, hagamos florecer una flor
en nuestros corazones
--E stribillo--
Termina así:
E C#m B E
E C#m A B E