LAm. SOL . LAm.
Caminando y cantando una misma canción,
SOL . LAm.
Somos todos iguales si decimos que no
SOL . LAm.
Las escuelas, las calles, inmensa legión
SOL . LAm.
Caminando y cantando una misma canción.
En los barrios, suburbios, se escucha la voz,
En el campo, los barcos en la construcción
Somos todos iguales diciendo que no,
A la guerra, a las armas, la ley del cañón.
SOL . LAm.
Ven, vamos ahora que no hay tiempo que perder
SOL . LAm.
Si puedes hazlo ahora, ni mañana ni después.
Si te sientes perdido empuñando un fusil,
Si matar no es preciso para sobrevivir.
Hay lecciones que enseñan la vieja canción
De morir por la patria y vivir sin razón.
En tu frente está escrito que puedes cambiar
Lo que tienes más cerca, luchar por la paz
Caminando y cantando este mismo cantar,
Caminando se hace camino al andar.
Ven, vamos ahora que no hay tiempo que perder
Si puedes hazlo ahora, ni mañana ni después.
(está es una versión en español, para que veamos
que no hay mucha diferencia entre los hermanos
que fueron oprimidos aquí o allá).