Este tema la grabó Sandra en Portugués, un hermoso tema de la
inolvidable Elis Regina. Esta traducción es libre, con los mismos
acordes se puede cantar en portugués a quien le guste.
Bm7 E
No quiero cantarle a un gran amor, las historias que grabé en mis discos
A A7 D
quiero contar como es vivír y lo que se fué conmigo
Bm7 E
vivir es mejor que sonar,y poder amar es algo bueno
A A7 D A
Tambien se que un canto es menor que la vida,de cualquier persona
D D7 Gmaj7
Por eso cuidado mi amor hay peligro en la esquina
A A7 D A
ellos venceran y el final no esta cerrado aún si somos jóvenes
D D7 Gmaj7
Para abrazar a un hermano y besar a su nina, en la calle
A A7 D
dar un abrazo, besar sus labios y oír su voz.
G A D
Si usted me prengunta, si vivo con pasíon
D7 Em A7 D
digo que estoy enamorada no voy a dar, la razón
D7 Gmaj7 Em D
voy a quedar en esta ciudad , y no voy a regresar
D7 Em A7 D
quiero sentir soplar el viento de una nueva estación
D7 Gmaj7 E A A7
todos tenemos una herida viva en el corazón
D G D
Ya hace tiempo que lo ví en la calle,el pelo al viento
G D G A A7
gente joven reunida, ya perdí de la memoria esos recuerdos que duelen más.
D G
y ahora puedo percibir que a pesar de haber hecho
D D7 Gmaj7
todo lo que hicimos, aún somos los mismos y vivimos
D7 Gmaj7 E A A7
aún somos los mismos y vivimos como nuestros páis
D G D G
Nuestros ídolos todavía son los mismos y las apariencias ya no enganan más
D D7 Gmaj7 E A A7
y saber que después de ellos nadie aparecerá jamás
D G D G
usted puede hasta decir que estoy loca o que estoy inventando
D D7 Gmaj7
Pero es usted que ama el pasado y que no vé
D D7 Gmaj7 E A A7
es usted que ama el paso y que no vé, los jovenes siempre ven
D G D
Ellos son lo que me dan nuevas ideas, abren mi concienca
G
de juventud al fin.
D G E A A7
Los otros en casa, guardados por Dios contando vil metal
D G
ahora puedo percibir que a pesar de haber hecho
D G D D7 Gmaj7 E
todo lo que hicimos, aún somos los mismos y vivimos
D D7 Gmaj7 E A G D
aún somos los mismos y vivimos como nuestros páaaadres